L’ispezione completa è avvenuta il giorno successivo. Indossando una tuta protettiva e utilizzando pala e zappa, Gia ha proceduto allo svuotamento della camera di cemento. Oltre al procione, sono emersi il teschio di un opossum, ossa di pollo, i resti di un uccello e il corpo, anch’esso mummificato, di un gatto. Sulle cause dei decessi, la proprietaria ha formulato due ipotesi principali: gli animali potrebbero essere entrati nel vespaio rimanendo bloccati senza possibilità di uscita, oppure potrebbero essere stati letalmente esposti alle sostanze tossiche stoccate in quel perimetro. All’interno del deposito erano infatti presenti prodotti chimici per la manutenzione della piscina, acido muriatico e antigelo.