Due mesi di viaggio coast to coast nell’America degli anni Settanta, alternando il lusso dei jet privati agli ostelli dell’Esercito della Salvezza, muovendosi in autostop e a bordo dei pullman Greyhound. L’estate del 1977 ha segnato una cesura netta nella vita di Carla Signoris.
Fresca di maturità, a 18 anni, l’attrice partì per gli Stati Uniti insieme a Paola, la sua compagna di banco fin dalle elementari. Un’esperienza radicale, affrontata con uno zaino in spalla e la necessità di imparare la lingua per “pura sopravvivenza”. Come ha ricordato la stessa attrice rievocando quell’avventura, il suo livello di partenza era decisamente basilare: “Ma prima di partire chiamavo la toilette ‘water closet'”.
L’itinerario prese il via da New York, dove le due amiche furono accolte dal fidanzato di Paola. Dopo aver noleggiato un’auto (“Io, che avevo la patente internazionale, guidavo mentre sul sedile posteriore la mia amica e il suo ragazzo si baciarono per tutto il viaggio”, racconta Signoris), il gruppo raggiunse la Virginia, ospite del facoltoso fratello del ragazzo.
