Attualmente le indagini per tentate lesioni pericolose (in Turingia la polizia è certa della volontarietà del gesto) faticano a risalire ai colpevoli: è quasi impossibile ricostruire esattamente in quale specifica abitazione, tra le decine visitate dai bambini nel buio di Halloween, sia stato consegnato il dolcetto manomesso. È stata invece categoricamente esclusa una contaminazione a livello di produzione industriale.

Il consiglio diramato dalle forze dell’ordine ai genitori è di non abbassare la guardia. Occorre ispezionare meticolosamente i dolci alla ricerca di fori, lacerazioni dell’involucro o deformazioni. In caso di ritrovamento di un corpo estraneo, la raccomandazione è tassativa: non gettare nulla, non estrarre il metallo per non comprometterne le tracce, conservare confezione e scontrino (se presente) e denunciare immediatamente l’accaduto alla polizia.