Il piccolo schermo le regalò una seconda e duratura giovinezza professionale. Negli anni Ottanta divenne una presenza familiare interpretando a più riprese la madre di Cybill Shepherd nella fortunata serie “Moonlighting – Agenzia Luna Blu”. Questo capitolo televisivo toccò l’apice proprio nel 1990, quando la Saint si aggiudicò un prestigioso premio Emmy calandosi nei panni di una donna ricca ed egocentrica, pronta a rinnegare la propria figlia nella miniserie “People Like Us”. Il legame con il cinema si riaccese nella fase finale della sua carriera, attraverso partecipazioni mirate e di grande prestigio. Nel 2005 divise il set con Jessica Lange e Sam Shepard in “Non bussare alla mia porta” (Don’t Come Knocking) e recitò ne “Il mio amico a quattro zampe” con Jeff Daniels. L’anno successivo prestò il suo volto rassicurante alla madre adottiva di Clark Kent nel blockbuster “Superman Returns”. Il suo ultimo saluto al grande schermo è datato 2014, con un romantico cameo in “Storia d’Inverno” (Winter’s Tale), pellicola diretta da Akiva Goldsman che l’ha vista aggirarsi in una New York sospesa tra storia, magia e leggenda.