Un odore acre, riconducibile a forti esalazioni di carburante, che invade rapidamente la cabina passeggeri causando nausee e violenti mal di testa. È durato meno di un’ora il volo transatlantico UA316 della United Airlines, decollato domenica scorsa dall’aeroporto di Dublino e diretto allo scalo statunitense di Newark Liberty. Un’emergenza olfattiva improvvisa ha costretto l’equipaggio a interrompere la traversata oceanica, invertendo la rotta per un atterraggio fuori programma sulla pista di partenza.
Il Boeing 757-200, aeromobile con 29 anni di servizio registrato con la sigla N14118, aveva staccato le ruote dalla pista 28R della capitale irlandese alle 13:10 UTC. La fase di decollo si era svolta regolarmente, ma l’imprevisto si è palesato a soli venti minuti dalla partenza. Come riportato dalla testata specializzata Aviation Herald, poco dopo aver raggiunto l’altitudine di crociera iniziale di 31.000 piedi, un odore opprimente ha saturato l’aria all’interno della fusoliera.
