La produzione di casalinghi fu solo una fase transitoria. Il passaggio alla meccanica fu dettato da una precisa visione ingegneristica condivisa in famiglia: “Io e mio padre eravamo ingegneri con poco interesse per le cose di casa e poi avevamo capito che era il momento di lavorare sui componenti con i primi materiali plastici”. Il primo componente disegnato fu un “volantino a razza”. Un progetto che Bertani conserva ancora nell’album degli schizzi originali, testimonianza di un approccio estetico-funzionale ante litteram: “Incontravo Gillo Dorfles dal barbiere, ma non si parlava ancora di design. Cercavo di realizzare oggetti belli e attenti a favorire il rapporto dell’uomo con la macchina”.