Alla fine decide Samurai e la sua scelta è dolorosa: il banco non viene riconfermato. Riconosce che gli interventi di Amadeus e di Cuccarini “non fanno una piega”. Dice di stare male per la decisione, ma ne va del rispetto verso gli altri ragazzi talentosi, quelli “affamati” che si battono per prendersi un banco o difenderlo. Erness aveva avuto la possibilità di uscire e prepararsi un inedito, e ha avuto un privilegio che non tutti hanno avuto.

Samurai spiega di essersi preso una grande responsabilità fin dall’inizio, perché la storia di Erness lo aveva colpito e perché crede nel suo timbro e nella sua voce. Gli augura che questa sia “un inizio” e non un motivo per scoraggiarsi: “là fuori farai strada”, ma per restare lì non basta il talento. Chiude con il saluto: “Buona fortuna, Ernesto”, in bocca al lupo.