Trattandosi di un tumore a crescita lenta, il medico ha proposto inizialmente un approccio di monitoraggio costante, senza avviare subito una terapia. Per quasi un decennio Cindy è rimasta sotto controllo medico, fino a quando non sono sopraggiunte nuove complicazioni di salute che hanno spinto lo specialista a proporle di partecipare a uno studio clinico sperimentale.

Cindy ha apprezzato particolarmente il fatto di poter essere coinvolta attivamente nelle decisioni sul proprio percorso terapeutico, descrivendo il rapporto con il suo medico quasi come una vera e propria collaborazione, in cui ogni opzione veniva valutata insieme considerando le esigenze sue e della sua famiglia.