Oltre all’aspetto emotivo, c’è un elemento concreto che rende ancora più significativo ciò che è accaduto: il costo fisico per la madre. Portare il corpo del cucciolo per così tanti giorni richiede energia e può limitare altre attività fondamentali, come gli spostamenti e la ricerca di cibo. “È un comportamento molto impegnativo dal punto di vista energetico”, osservano gli studiosi. Una madre che continua a sostenere il piccolo deve affrontare uno sforzo importante in un ambiente dove ogni energia è preziosa.