"Volevamo restituire la presenza viva di Ornella, Vinícius e Toquinho" - 3/4
“Questa riedizione è molto più di un’operazione celebrativa. – afferma il team di Nar International che ha lavorato al progetto. – Lavorando sui nastri originali abbiamo ritrovato non soltanto registrazioni inedite di straordinario valore, ma la presenza viva di Ornella, Vinícius e Toquinho. Le loro voci, gli scambi spontanei, i sorrisi e le intese restituiscono l’emozione di trovarsi quasi fisicamente in studio con loro. Abbiamo voluto preservare questa autenticità, costruendo un percorso d’ascolto capace di raccontare la magia di quell’incontro artistico e di farla arrivare, intatta, a cinquant’anni di distanza”.
“Per la veste grafica dell’edizione del 50esimo anniversario di ‘La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria’- afferma il team di Ciao Discoteca Italiana – abbiamo trovato nel coriandolo la sintesi perfetta dell’immaginario del disco: uno scarto che diventa strumento di festa. È da questa stessa atmosfera che nasce il poster, ispirato ai versi di “A Felicidade”, in cui le stelle filanti scivolano via, felici e malinconiche come la fine del carnevale”.