Nelle registrazioni radio diffuse dal portale specializzato ATC.com, si coglie la concitazione e la tempestività del momento: “Dobbiamo tornare in pista“, comunica l’equipaggio. E alla richiesta di chiarimenti, la risposta è netta: “Natura dell’emergenza: abbiamo una potenziale incapacità del pilota… Dobbiamo tornare immediatamente“. Dichiarata l’emergenza, il volo ha ottenuto immediatamente la priorità assoluta di gestione da parte dei controllori di volo. L’aereo ha virato bruscamente verso nord, riallineandosi con l’aeroporto di partenza.