Belli, noto appassionato di ciclismo, stava percorrendo la strada rurale per un giro di allenamento non lontano da Carpi, la sua città natale. Secondo i primi riscontri investigativi, l‘artista procedeva a velocità ridotta quando, intorno alle 12:00, è avvenuto lo scontro con Magnani. Il pedone, dipendente di una società di servizi che aveva appena consegnato delle notifiche per conto di un’azienda energetica, stava percorrendo a piedi la carreggiata per fare ritorno alla propria automobile parcheggiata a bordo strada. A seguito dell’urto con la bicicletta, il quarantunenne è caduto violentemente al suolo. I soccorsi sono scattati immediatamente con l’invio di un’automedica, un’ambulanza e dell’elisoccorso, che ha trasportato il ferito in condizioni disperate al Maggiore di Parma, dove è spirato martedì pomeriggio.