(testi di Chris Claremont, matite di John Byrne; Uncanny X-Men 141-142; 1981)
Il peggior incubo degli X-Men si è avverato: il futuro è un posto ostile e luttuoso in cui i mutanti sono stati decimati e i sopravvissuti vivono in cattività, schiavi di un governo orwelliano e repressivo. La veterana Kitty Pryde dovrà tornare indietro nel tempo e reincarnarsi nella coscienza della sua controparte adolescente per informare i compagni X-Men della catastrofe imminente, e impedire insieme a loro che la Confraternita dei Mutanti, cellula terrorista avversaria, assassini il candidato alla presidenza degli Stati Uniti, condannando l’intera etnia alla persecuzione e allo sterminio.