“Che cavolo stai dicendo Willis?“. Questa è la frase che Laura Pausini ha pronunciato rivolgendosi a Carlo Conti durante la seconda puntata del Festival di Sanremo. Un’uscita che a molti è apparsa un nonsense, ma che in realtà è una citazione televisiva.
Il siparietto con Carlo Conti
Al termine della gara tra i giovani, quando è arrivato il momento di aprire il televoto per i Big, Pausini ha interrotto il conduttore per chiedergli il permesso di pronunciare l’iconico lancio: “Via al televoto”. “Vai, cantando”, ha risposto Conti, ma Pausini ha puntualizzato: “Eh no, bisogna fare i seri adesso, i cantanti sono altri”. “Ah non canti stasera?” l’ha stuzzicata il padrone di casa. A quel punto la cantante di Solarolo si è rivolta a lui con queste parole: “Che cavolo stai dicendo Willis?“.
Si tratta di una citazione tratta da “Il mio amico Arnold”, serie tv nella quale il protagonista pronunciava queste parole – un tormentone – rivolgendosi a un altro membro del cast.
Il mio amico Arnold,
“Il mio amico Arnold” (Diff’rent Strokes) è una serie televisiva statunitense trasmessa originariamente dal 3 novembre 1978 al 4 maggio 1985 sulla NBC e dal 27 settembre 1985 al 7 marzo 1986 sulla ABC. La messa in onda in Italia è stata affidata dal 1980 a televisioni private locali e, in un secondo momento, a Canale 5 e Italia 1. Nel cast figuravano, tra gli altri, Conrad Bain nei panni di Philip Drummond, Gary Coleman in quelli di Arnold Jackson, Todd Bridges (Willis Jackson), Dana Plato (Kimberly Drummond) e Charlotte Rae (Edna Garrett).
