Mammeta, schwa e pesciolini: il ‘’Giro del mondo in 80 lingue’’ di Veronica Repetti

Com’è bello origliare da Trieste in giù, fino alla Patagonia. È questione di posizioni, palato, labbra e sussurri: la lingua batte dove meno lo si aspetta. Lo schiocco di un bacio, che per noi linguisticamente non ha valore, in altre culture è un fonema, come il click, o suono avulsivo, dell’idioma zulu. Altre volte basta […]