Il mondo FQ

Il Napoli sbaglia a scrivere una parola in inglese sulle nuove maglie: la “h” finisce nel posto sbagliato e il web non perdona

Il club campano ha presentato le nuove maglie ma agli occhi dei più attenti non è passata inosservata la svista sul cartellino di autenticità
Il Napoli sbaglia a scrivere una parola in inglese sulle nuove maglie: la “h” finisce nel posto sbagliato e il web non perdona
Icona dei commenti Commenti

Design semplice e pulito, tessuto leggerissimo, il dettaglio della “N” ricamata e poi il tricolore al centro. In tanti hanno apprezzato il nuovo kit del Napoli, sia quello home che quello away, realizzato da Armani. Nonostante i complimenti ricevuti, gli occhi dei più scrupolosi hanno notato però un errore che ha subito fatto il giro del web, diventando virale. Come in tutte le divise ufficiali, c’è il cartellino di autenticità – un ologramma anticontraffazione – ed è proprio lì che è stato commesso un errore di stampa. La parola in questione è “Authentic“, che però erroneamente sulle maglie partenopee è stata trasformata in “Autenthic“. La lettera H è stata infatti spostata più avanti, nel posto sbagliato.

“Ci vuole coraggio”, “Versione partenopea dell’inglese?”: l’ironia del web

Un errore che ha scatenato l’ironia del web in pochissime ore, con soprattutto gli utenti di X che si sono scatenati. “Ci vuole coraggio a scrivere ‘autenthic’ su una maglia ufficiale”, “È una versione partenopea dell’inglese?”. Tantissimi i commenti ironici arrivati sotto i vari post presenti e tantissimi sono anche i tifosi che l’hanno già acquistata. Visto lo scudetto vinto e la campagna acquisti fin qui scoppiettante (con De Bruyne a “comandare” la lista), l’entusiasmo è alle stelle e il nuovo kit è già andato a ruba.

In tanti però la riceveranno probabilmente con l’errore di stampa, consolandosi con il fatto che diventerà una “limited edition“. E chissà se anche gli scozzesi Scott McTominay, uomo simbolo del tricolore 2024/25, e Billy Gilmour si saranno fatti una risata. Intanto l’errore – visto quanto è diventato virale – è diventato a tutti gli effetti un’operazione di marketing. E i collezionisti sono già a caccia.

Gentile lettore, la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 20 alle 9, i commenti per ogni articolo saranno chiusi dopo 72 ore, il massimo di caratteri consentito per ogni messaggio è di 1.500 e ogni utente può postare al massimo 150 commenti alla settimana. Abbiamo deciso di impostare questi limiti per migliorare la qualità del dibattito. È necessario attenersi Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti 3 e 5): evitare gli insulti, le accuse senza fondamento e mantenersi in tema con la discussione. I commenti saranno pubblicati dopo essere stati letti e approvati, ad eccezione di quelli pubblicati dagli utenti in white list (vedere il punto 3 della nostra policy). Infine non è consentito accedere al servizio tramite account multipli. Vi preghiamo di segnalare eventuali problemi tecnici al nostro supporto tecnico La Redazione