“Ci sono tre metodi attraverso i quali raggiungere la saggezza:
Primo: la riflessione, il più nobile. Secondo: l’imitazione, il più semplice. Terzo: l’esperienza, il più amaro”
E’ la citazione di Confucio che Yung Chang, regista cino-canadese sceglie come incipit di Up The Yangtze, un sorprendente documentario sullo scontro culturale e la cancellazione della propria storia conseguenti al miracolo economico cinese.
Il film esplora l’impatto del gigantesco progetto della diga delle Tre Gole sullo Yangtze, il fiume più lungo della Cina. Una volta completata, la diga sarà il più grande progetto idroelettrico del mondo.
La diga delle Tre Gole fu ispirata da Sun Yat-sen e poi negli anni 50, dopo una serie di alluvioni devastanti, riproposta da Mao Tse-tung. La costruzione è iniziata però solo nel 1994 e dovrebbe essere completata nel 2011, rendendola il più imponente progetto ingegneristico intrapreso dalla Cina dai tempi della Grande Muraglia.
L’opera è considerata da molti esperti come un eco-disastro in fieri, ma la splendida meditazione del regista Yung Chang è più interessata ai danni collaterali sulla popolazione: alla chiusura dei lavori circa due milioni di persone saranno state trasferite dalla zona allagata. Come spiega tra le lacrime un negoziante costretto a spostarsi dalla sua casa sul fiume, il popolo cinese prevede di sacrificare “la famiglia piccola per la grande famiglia”.
/maxresdefault.jpg" style="width:630px;">
Up The Yangtze è il secondo film recente che elegge a protagonista la diga delle Tre Gole. “Still Life”, di Jia Zhangke, film di finzione molto contiguo al genere documentario, raccontava di un uomo e una donna che non si incontrano mai mentre ricercano in uno stato d’animo disperato i loro compagni a Fengjie, un paese in via di demolizione.
Up The Yangtze ambienta la gran parte del film, non senza una certa ironia, su una nave che compie un tour noto come “crociere di addio” al fiume. Molti dei turisti, ci viene detto, si aspettano di vedere la “vecchia Cina” prima che scompaia. Nel film però le sole immagini dimostrano quanto la vecchia Cina sia solo un vago ricordo. Il paesaggio è in effetti spettacolare ma allo stesso tempo una nebbia giallastra sull’acqua del fiume Azzurro sembra alludere a gravi problemi di inquinamento. Negli scorci delle città ciò che rimane della vecchia Cina viene nascosto dal glitter della modernità. Quello che emerge è insomma un paese in preda a uno sviluppo economico galoppante ma anche ad una omogeneizzazione globale. Chang sembra sempre trovare gli ossimori perfetti per mostrarcelo: un annuncio Lancome accanto a una bandiera cinese, il lusso della nave opposto a una capanna illuminata solo da candele.
Up The Yangtze ci offre una visione della vita a bordo della nave, popolata da benestanti-turisti occidentali e da un personale cinese che viene minuziosamente formato su un’etichetta di comportamento: non paragonare il Canada agli Stati Uniti, non parlare di politica, non chiamare nessuno vecchio, pallido o grasso (usare piuttosto “in carne”).
Il film ha come protagonisti due giovani, parte del personale della nave. Yu Shui, figlia sedicenne di contadini analfabeti che vivono in una baracca in riva al fiume, è una lavapiatti infelice, cupa e con la nostalgia di casa. In pieno shock culturale Yu Shui si ritrova in un mix sconosciuto di lavoro, clienti occidentali ed etica aziendale. Come gli altri dipendenti le viene assegnato un nome anglosassone: Cindy. Nel frattempo i suoi genitori, che sono costretti a lasciare la riva del fiume dove sono sinora sopravvissuti coltivando ortaggi e di pesca, sono mostrati in un’indimenticabile sequenza mentre portano via a spalla i loro pochi mobili su per il greto del fiume.
Chen Bo Yu, ribattezzato Jerry, arrogante e bello, è figlio della classe media. E’ un esempio di “piccolo imperatore”, effetto collaterale della politica cinese del figlio unico. Poco dopo aver iniziato a lavorare riceve le prime mance (” Non hai fatto nulla e ti hanno dato 30 dollari!” dice un collega a “Jerry”. “Sono fuori di testa!”). Jerry diventa sempre piu avido e calcolatore – non aiuta gli anziani, dice, perché “sono sempre i più poveri”.
Mentre chiacchiera con due adolescenti occidentali, appare solo ansioso di far dimenticare la sua identità nazionale e guadagnare rapidamente più denaro possibile.
E intanto l’acqua continua a salire. Mentre la osserviamo ingoiare sempre di più il paesaggio, si fa strada in noi un senso di inquietudine per una società che, avendo forse scelto l’esperienza tra i tre metodi confuciani, rischia di cambiare troppo in fretta nella sua corsa verso un futuro sconosciuto.
Qui una clip del film e un’intervista con Yung Chang
Gentile lettore, la pubblicazione dei commenti è sospesa dalle 20 alle 9, i commenti per ogni articolo saranno chiusi dopo 72 ore, il massimo di caratteri consentito per ogni messaggio è di 1.500 e ogni utente può postare al massimo 150 commenti alla settimana. Abbiamo deciso di impostare questi limiti per migliorare la qualità del dibattito. È necessario attenersi Termini e Condizioni di utilizzo del sito (in particolare punti 3 e 5): evitare gli insulti, le accuse senza fondamento e mantenersi in tema con la discussione. I commenti saranno pubblicati dopo essere stati letti e approvati, ad eccezione di quelli pubblicati dagli utenti in white list (vedere il punto 3 della nostra policy). Infine non è consentito accedere al servizio tramite account multipli. Vi preghiamo di segnalare eventuali problemi tecnici al nostro supporto tecnico
La Redazione
Washington, 11 feb. (Adnkronos/Afp) - Il miliardario della tecnologia Elon Musk, scelto dal presidente Donald Trump per guidare gli sforzi federali di riduzione dei costi, ha dichiarato che gli Stati Uniti andrebbero in "bancarotta" senza tagli.
Musk, che guida gli sforzi del neonato Dipartimento per l'efficienza governativa (Doge), ha parlato alla Casa Bianca con Trump, che nelle ultime settimane ha scatenato una raffica di ordini volti a tagliare la spesa federale.
Amman, 11 feb. (Adnkronos/Afp) - Il re di Giordania ha espresso a Donald Trump la sua "ferma opposizione allo sfollamento dei palestinesi da Gaza e dalla Cisgiordania", secondo un messaggio pubblicato sul social network X dopo l'incontro con il presidente americano.
"Si tratta di una posizione araba comune", ha affermato Abdullah II, che ha descritto il suo incontro alla Casa Bianca come "costruttivo".
Gaza, 11 feb. (Adnkronos) - Hamas ha ribadito il proprio impegno a rispettare l'accordo di cessate il fuoco e di rilascio degli ostaggi, dopo aver dichiarato ieri che ne avrebbe rinviato la liberazione a causa di presunte violazioni dell'accordo da parte di Israele. In una dichiarazione, il gruppo islamista ha sottolineato di ritenere Israele responsabile per eventuali "complicazioni o ritardi" nell'esecuzione dell'accordo.
Milano, 11 feb. (Adnkronos) - Marco Tronchetti Provera, uno degli imprenditori nel mirino del gruppo di truffatori che usavano il nome del ministro della Difesa Guido Crosetto per tentare raggiri milionari, è pronto a presentare denuncia sul tentativo sventato. Da quanto si è appreso, avrebbe ricevuto una telefonata con la voce camuffata del finto ministro, come era accaduto a Massimo Moratti, l'unica vittima che ha denunciato di aver pagato.
Intanto, sul tavolo del procuratore Marcello Viola si attende la denuncia di Crosetto per sostituzione di persona. Denuncia che si aggiungerà a quella di Luxottica (famiglia Del Vecchio) ed Esselunga (famiglia Caprotti) e delle famiglie Aleotti (gruppo Menarini) e Beretta (multinazionale produttrice di armi), nessuno di loro è caduto nel tranello della banda.
Palermo, 11 feb. (Adnkronos) - C'è anche Gaetano Fernandez, un ragazzo di 22 anni, tra gli arrestati del maxiblitz dei carabinieri di Palermo. Il suo nome è sconosciuto ai più, ma è stato tra i protagonisti del film 'Sicilian ghost story' che racconta la storia del piccolo Giuseppe Di Matteo, sequestrato e sciolto nell'acido dalla mafia per convincere il padre, un collaboratore di giustizia, a non parlare con i magistrati. Indagato anche il fratello con al'accusa di avere ceduto una pistola. Gaetano e Angelo Fernandez sono i figli di Salvatore Fernandez, ergastolano reo confesso dell'omicidio di Giuseppe Incontrera, boss di Porta Nuova assassinato nel 2023.
Milano, 11 feb. (Adnkronos) - La procura di Milano non esclude che Pablo Gonzalez Rivas possa essersi liberato del corpo della compagna Jhoanna Nataly Quintanilla subito dopo averla uccisa. E' la nuova ipotesi su cui si lavora dopo che le ricerche, ormai in corso da qualche giorno nell'area di Cassano d'Adda, non stanno dando nessun risultato, nonostante l'impiego di carabinieri, vigili del fuoco e droni.
Le telecamere mostrano il 48enne - alle ore 2.45 - mettere nell'auto il borsone contenente il cadavere della babysitter di 40 anni, risalire nell'appartamento e poi l'uomo spostare l'auto nel box. I movimenti dell'arrestato, tra casa e garage, proseguono fino alle ore 3.32. Il sospetto, tutto da verificare, è che possa aver lasciato il cadavere non lontano da piazza dei Daini, in zona Bicocca, dove la coppia conviveva da sei anni e non di averlo spostato solo nel pomeriggio del 25 gennaio.
Intanto, i primi accertamenti scientifici nel monolocale hanno restituito una casa in ordine, pulita a fondo con prodotti con candeggina, ma in cui i reagenti hanno rilevato tracce biologiche, si tratta di tracce che escludono che l'uomo l'abbia uccisa a coltellate o si sia accanito sul corpo per metterlo nel borsone. Ci vorrà tempo, invece, per analizzare gli oggetti sequestrati nell'appartamento, così come il contenuto del cellulare, del pc e dei conti correnti dell'uomo accusato di omicidio volontario aggravato dai futili motivi e dalla convivenza e di occultamento di cadavere.
Varsavia, 11 feb. (Adnkronos) - Un jet militare russo SU-24MR è entrato nello spazio aereo polacco sopra la baia di Danzica, sul Mar Baltico, a causa di quello che la Russia ha definito un guasto al sistema di navigazione. Lo ha reso noto su X il Comando operativo delle forze armate polacche, aggiungendo che l'aereo ha volato per 6,5 km nello spazio aereo polacco e vi è rimasto per poco più di 1 minuto prima di cambiare rotta.
non riesci a leggere ilfattoquotidiano.it perché hai negato i consensi relativi alla pubblicità. Per continuare a leggerci accetta i consensi o diventa nostro Sostenitore (in questo modo navigherai senza nessuna inserzione).
Ti ricordiamo che il nostro lavoro ha un costo ripagato dalla pubblicità e dai sostenitori. Il tuo aiuto è per noi indispensabile.
Se clicchi “Accetta i consensi” acconsenti in questo modo al trattamento dei tuoi dati personali mediante l'impiego di tutti i cookie presenti sul sito, fermo restando la possibilità di revocare il consenso in qualunque momento. Navigherai in modo totalmente gratuito e potrai visualizzare fino ad un massimo di 5 articoli al mese, e vedrai la pubblicità. Che cosa sono i cookie?
Se clicchi su “Rifiuta e Sostienici” sottoscrivi un abbonamento Sostenitore a “ilfattoquotidiano.it”, al costo promozionale di 1€ al mese per 3 mesi. A decorrere dal quarto mese il costo dell'abbonamento diverrà di 5,99€ al mese, il tutto mantenendo le tue attuali impostazioni. Da abbonato potrai navigare senza alcun tipo di pubblicità.