“L’Antonio interpretato da De Lullo non è quello del testo: non ha nulla di furbo e machiavellico”

Anticipiamo stralci della traduzione che Montale fece del “Giulio Cesare” di Shakespeare per la messinscena di Strehler a Milano nel ’53. È il celebre monologo di Antonio, interpretato da De Lullo, che il poeta stroncò: “Non è il personaggio del testo. Non ha nulla di furbo e di machiavellico…”. Il libro sarà presentato il 20.09 […]