È una calda giornata d’estate ad Helifax, in Virgina (Usa), e la polizia della contea ha appena fermato un’auto con a bordo due persone per un controllo di routine . “Signora, ha familiarità con il codice 1.7.3.9?” chiede il poliziotto alla conducente. Lei risponde con un secco: “No”. L’agente continua: “È contro la legge guidare con questo caldo senza un cono gelato“. Dopo un momento di esistazione, i due scoppiano a ridere e l’agente le allunga due gelati confezionati. Fa tutto parte di un’iniziativa organizzata dal dipartimento di polizia di Halifax per “regalare” un sorriso ai cittadini e aiutarli a combattere la calura estiva