Scena da film nelle campagne di Houston in Texas. Un uomo, sospettato di furto, è fuggito da un’abitazione privata ingaggiando un inseguimento con la polizia. Nel filmato, ripreso dalle telecamere dell’emittente locale Kprc, si vede un ragazzo correre disperatamente in un prato inseguito da un elicottero e da un suv. Il fuoristrada della polizia investe il malvivente, che si rialza e, ferito e zoppicante, continua la sua inutile fuga. Ma a mettere la parola fine a questa storia è un membro dell’equipaggio dell’elicottero che, una volta atterrato, scatta in direzione del fuggitivo e lo tiene occupato fino all’arrivo dei colleghi